Bekanntmachungen

In der Zeit vom 24.07. bis 03.08.2023 übernehmen der 2. Beigeordnete Andreas Pauly, in der Zeit vom 04.08. bis 13.08.2023 der 1. Beigeordnete Thomas Risch die Vertretung des Ortsbürgermeisters.

Am Sonntag 13.08.2023 findet von 11-17 Uhr der Dorfflohmarkt statt. Ein Kinderbekleidungsbasar wird ebenfalls wieder von 11-14 Uhr im Gemeindehaus stattfinden. Alle Teilnehmerinnen und HelferInnen, die sich bereits gemeldet haben, werden separat noch einmal über den Ablauf etc. informiert

Der Lageplan zeigt euch, wo ihr was finden könnt. Neben vielen Ständen im gesamten Dorf, freuen wir uns auch einige externe TeilnehmerInnen rund um das Gemeindehaus begrüßen zu dürfen ☺️

Gemeinsam haben das Gerolsteiner Land, die Ferienregionen Kelberg und Wittlich Stadt und Land sowie das GesundLand Vulkaneifel eine Vulkaneifel-Kinderkarte auf den Weg gebracht. Die Kinderkarte zeigt knapp 200 Ausflugsziele für die ganze Familie zwischen Stadtkyll und Hetzerath, Mürlenbach und Bad Bertrich.

„Wir verzeichnen nicht erst seit der Corona-Pandemie eine deutlich verstärkte Nachfrage nach Familienangeboten“, berichtet Vera Esch vom GesundLand Vulkaneifel. „Dem wollen wir schon lange Rechnung tragen, doch bisher fehlte ein Ort, an dem die zahlreichen Familienangebote der Region zusammengetragen werden. Mit unserer Kinderkarte wird nun endlich auf einen Blick sichtbar, was die Region für Familien zu bieten hat“.

Die Vielfalt der Angebote aufzuzeigen, das steht im Fokus des Projektes, betont auch Andrea Meyfarth-Staub von der Tourist Information Kelberg: „Wir haben enorm viel zu bieten für Groß und Klein, über alle Altersgruppen hinweg.“ Die Karte zeigt von Radwegen über Museen, Burgruinen und Schlösser, Schimmbäder, Minigolfplätze und Naturerlebnisse bis hin zu Kinos, Hofläden und Abenteuerspielplätzen 194 Ausflugsziele in der ganzen Region.

„All diese Ausflugsziele sind in weniger als einer Stunde zu erreichen, egal, wo auf der Karte man sich befindet“, stellt Nicole Baller von der Tourist Information Wittlich Stadt und Land heraus. „Der Gast denkt nicht in den Grenzen eines Gerolsteiner Landes, einer Ferienregion Kelberg oder eines GesundLand Vulkaneifel. Der Gast ist auf der Suche nach Erlebnissen, und unsere neue Karte zeigt ihm, wo er sie findet.“

Frank Reuter, Geschäftsführer der Ferienregion Gerolsteiner Land, erklärt: „Es ist das erste gemeinsame Projekt dieser Art unserer vier Ferienregionen. Darauf aufbauend möchten wir weitere Projekte über die Grenzen der einzelnen Regionen hinweg in Angriff nehmen.“

Die neue Vulkaneifel-Kinderkarte ist ab sofort kostenfrei in den Tourist Informationen der Partnerregionen erhältlich.

über die öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste für die Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die Geschäftsjahre 2024 – 2028
Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Sarmersbach hat in der Sitzung am 03.05.2023 den Beschluss über die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die Geschäftsjahre 2024 2028 gefasst.
Die Vorschlagsliste liegt gemäß § 36 Absatz 3 des Gerichtsverfas- sungsgesetzes (GVG) in der Zeit von Montag, 17.07.2023 bis einschl. Dienstag, 25.07.2023 zu jedermanns Einsicht an folgenden Orten öffentlich aus:

1. Ortsgemeinde Sarmersbach per Aushang an der Bekanntmachungstafel, Standort der Bekanntmachungstafel: Am Bürger- haus, Strümpelsweg 1, 54552 Sarmersbach
2. Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun, Zimmer 226, während der allgemeinen Öffnungszeiten Gegen die Vorschlagsliste kann nach § 37 GVG binnen einer Woche, gerechnet vom Ende der Auflegungsfrist, schriftlich oder zu Protokoll bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun, Zimmer 226, mit der Begründung Einspruch erhoben werden, dass in die Vorschlagsliste Personen aufgenommen wurden, die nach § 32 GVG nicht aufgenommen werden durften oder nach den §§ 33, 34 GVG nicht aufgenommen werden sollten.
   
   Sarmersbach, den 03.07.2023
   gez. Dieter Treis
   Ortsbürgermeister

Wer lust am Backen im Steinofen hat kann gerne an unserer Einweisung in die Benutzung des Ofens teilnehmen.

Ab 14:00 zeigen wir euch wie’s geht und lecker Brot backen wir auch noch 😋

Seit heute sind auch unsere neuen Hundekotbehälter installiert.

Einer befindet sich direkt neben dem Gemeindehaus und dem zentralen Parkplatz für Wanderer. Der zweite Behälter ist am Parkplatz außerhalb des Dorfes angebracht.

Nun steht einer angenehmen und sauberen Wanderung mit Ihrem Vierbeiner nichts mehr im Wege 😹

Beratung und Beschlussfassung über die Aufnahme eines Freizeitplatzes mit Grilhütte in die 12. Aenderung des Flächennutzungsplans (FNP) der Verbandsgemeinde Daun
Der Ortsgemeinderat hat die Aufnahme eines Freizeitplatzes mit Grillhütte in die 12. Aenderung des FNP der Verbandsgemeinde Daun beschlossen.

Benennung/Wahl einer Person für die Vorschlagsliste zur Wahl der Haupt- und Hilfsschöffen
Der Ortsgemeinderat hat beschlossen, die Wahl gemäß5 40 Abs. 5 Halbsatze 2 GemO offen durchzuführen. Von der Ortsgemeinde Sarmersbach ist eine Person in die Vorschlagsliste aufzunehmen. Der Ortsgemeinderat wählte eine Person in die Vorschlagsliste für die Wahl der Haupt und Hilfsschöffen für die Jahre 2024- 2028.

Beratung und Beschlussfassung über den Erlass einer neuen Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Wirtschafts- und Waldwege
Da sich seit Erlass der Satzung rechtliche Änderungen ergeben haben, wurde verwaltungsseitig ein rückwirkender Neuerlass der Satzung empfohlen. Der Ortsgemeinderat beschloss den Erlass einer neuen Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Wirtschafts- und Waldwege.

Beratung und Beschlussfassung über die Abstufung einer Gemeindestraße zu einem Wirtschaftsweg.
Der Ortsgemeinderat hat die Abstufung der ehemaligen L67 von Sarmersbach in Richtung Gefell von einer Gemeindestraße zu einem Wirtschaftsweg beschlossen.

Informationen/Verschiedenes:
Informationen des Ortsbürgermeisters:
– Es wird eine Überprüfung auf Risse in Gemeindestraßen und Wirtschaftswegens stattfinden
– Manöver der Bundeswehr am 13.06.2023
– Die Abrechnung vom Friedhof Hilgerath für das Jahr 2022 wurde erstellt.
– Ein Ausbau des „Gefeller Messeweg“ im Rahmen der Flurbereinigung erfolgt nicht.
– Die Jahreskonferenz 2023 des Projektes LIFE-IP ZENAPA findet am 09.05.2023 statt.
– Bislang ging keine Zahlung für den Funkmast ein.
– Die Anstalt öffentlichen Rechts (AöR) für Energieprojekte in der Verbandsgemeinde Daun wurde gegründet.
– Die Pflege der Homepage der Ortsgemeinde wird in Zukunft von Sarah Treis übemommen.
– Besuch der Ministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie und Mobilität in Rheinland-Pfalz am 30.05.2023
– Die Reparatur des Bürgerbusses ist freigegeben.

Wortmeldungen aus der Mitte des Ortsgemeinderates:
Die Zulassung des Gemeindetraktors soll geändert werden.
Die Arbeitsgruppe Spielplatz wird die Umgestaltung des Spielplatzes planen.
In Zukunft soll bei Vermietungen des Gemeindehauses für Veranstaltungen eine Kaution gefordert werden

Beratung und Beschlussfassung über einen Zuschussantrag der Spielvereinigung Struth e.V.
Der Ortsgemeinderat beschloss die Gewährung eines Zuschusses zur Anschaffung neuer Flutlichtmasten in angemessener Höhe.

Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Förderprogramm des Bundes.klimaangepasstes Waldmanagement“
Der Ortsgemeinderat beschloss die Teilnahme mit der Bedingung, dass die Ortsgemeinde auf 5 % der Waldfläche verzichtet, die einer natürlichen Entwicklung überlassen werden.

Am Dienstag, dem 11.07.2023 um 18.30 Uhr findet im Gemeindehaus -im Sitzungssaal- eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt, zu der Sie herzlich eingeladen sind. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang im Bekanntmachungskasten.

Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Sarmersbach für das Haushaltsjahr 2023 vom 13.12.2022

Der Ortsgemeinderat hat in seiner Sitzung am 13.12.2023 aufgrund der §§ 95 ff. Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen:

§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt

Festgesetzt werden

1. im Ergebnishaushalt
der Gesamtbetrag der Erträge auf 386.870 EUR
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 462.965 EUR
der Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf –76.095 EUR

2. im Finanzhaushalt
der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -8.425 EUR
die Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 500 EUR
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 255.085 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf -254.585 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit *) auf 263.010 EUR

*) Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§2
Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für
zinslose Kredite auf 0 EUR
verzinste Kredite auf 0 EUR
zusammen auf 0 EUR

§3
Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen

Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0 EUR.
Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR.

§4
Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung

Liquiditätskredite sind gemäß § 68 GemO nur in der Haushaltssatzung der Verbandsgemeinde zu veranschlagen.

§5
Steuersätze

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2023 wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 300 v. H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 400 v. H.

2. Gewerbesteuer nach Ertrag 380 v. H.

3. Hundesteuer
a) für den ersten Hund 36,00 EUR
b) für den zweiten Hund 48,00 EUR
c) für jeden weiteren Hund 84,00 EUR
d) für den ersten gefährlichen Hund 240,00 EUR
e) für den zweiten gefährlichen Hund 480,00 EUR
f ) für jeden weiteren gefährlichen Hund 780,00 EUR

§6
Gebühren und Beiträge

Die Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtungen, der wiederkehrenden Beiträge, der Friedhofsgebühren und der Fremdenverkehrsbeiträge werden gemäß Kommunalabgabengesetz (KAG) vom 20.06.1995 (GVBl. S. 175) für das Haushaltsjahr 2023 lt. Satzung festgesetzt.

§7
Eigenkapital

Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorvorjahr (2021) betrug 2.704.908,38 €. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2022) beträgt 2.650.253,38 € und zum 31.12.2023 = 2.574.158,38 €.

Sarmersbach, den 11.05.2023
gez. Treis
Ortsbürgermeister

Vermerk der Aufsichtsbehörde
Kenntnis genommen gemäß § 97 II der Gemeindeordnung vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) – in der jeweils geltenden Fassung – in Verbindung mit Schreiben vom 04.05.2023.

54550 Daun, den 04.05.2023
Kreisverwaltung Vulkaneifel
Im Auftrage:
gez. Günter Willems (Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen, und zwar in der Zeit vom 30.05.2023 bis 09.06.2023 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 122, öffentlich aus.

Sarmersbach, den 11.05.2023
gez. Treis
Ortsbürgermeister

Die meisten Menschen stehen dem Rollator mit gemischten Gefühlen gegenüber. Viele begegnen diesem Hilfsmittel anfangs meist zögerlich oder sogar ablehnend.

„Ich brauche den nicht… .“
„So alt bin ich doch noch nicht… .“
„Was sollen die Leute sagen… .“

Gerade für Menschen, die immer viel körperlich gearbeitet haben und sportlich aktiv waren stellt der Rollator ein Symbol der Gebrechlichkeit dar. Der dadurch entstehende Verlust an Mobilität hat zunächst körperliche Einschränkungen zur Folge und führt langfristig auch zur sozialen Isolation bis hin zur sozialen Einsamkeit und den damit verbundenen Folgen.

Mit einer Portion Mut und der nötigen positiven Einstellung fördert die Nutzung eines Rollators ihre Mobilität und somit die Möglichkeit wieder mehr am gesellschaftlichen Leben teilnehmen zu können. Als alternatives Sportgerät bietet der Rollator viele Optionen, damit sie im Alltag beweglich bleiben und wieder aktiv werden als Vorrausetzung für ein langes, selbstständiges Leben im eigenen zu Hause.

Wenn sie mehr über den Rollator, Tipps und Tricks im Umgang mit dem Hilfsmittel in ihrem Alltag erfahren möchten sprechen sie ihre Fachkraft vor einfach Ort an.

Kontakt:

VG Daun und VG Kelberg
Yvonne Surges
Fachkraft im Landesprogramm Gemeindeschwester plus
Leopoldstraße 34
54550 Daun
Tel.:  06592 95000-13
E-Mail: y.surges@vulkaneifel.drk.de

VG Gerolstein
Elisabeth Reinarz
Fachkraft im Landesprogramm Gemeindeschwester plus
Alter Marktplatz 2
54568 Gerolstein
E-Mail: e.reinarz@caritas-westeifel.de